បឋវី

០១.វសុមតី..........ធំមូលមានផ្ទៃ.......... ទឹកដីទូលំ
រីផ្ទៃសមុទ្រ..........ធំផុតលើសភ្នំ............រួមទាំងវាលធំ
..................និងភ្នំវាលិកា។
០២.បឋវីវិល.........ជុំវិញ ITSELF​(អ៊ិតសិល)...ប្រើ ពេលវេលា
មួយថ្ងៃទើបជុំ........ខ្លួនមុំពសុធា...........សូមជ្រាបញាតកា
..................ខេមរាប្រុសស្រី។
០៣.បឋវីធំ..........មានផ្ទៃទូលំ............វិលជុំ​ SOLEIL(សូឡី)
អស់ពេលបីរយ.......ហុកសិបប្រាំថ្ងៃ..........មួយឆ្នាំនោះអី
..................ជ្រាបវ៉ីស្ងួនភ្ងារ។
០៤.លើបឋវី.......... គឺមានប្រថពី............គិរីព្រឹក្សា
សមុទ្រតូចធំ.........វាលភ្នំពាលុកា...........ម្រឹកនិងមច្ឆា
.................បក្សាបក្សី។
០៥.លើ ពសុធា......មានទ្វីបប្រាំណ៎ា.........មួយអាហ្រ្វិកវ៉ី
ពីរអាមេរិក..........អឺរ៉ុបទីបី.................បួនអាស៊ីនោះអី
.................ប្រាំអូស្រ្តាលី។
០៦.អាមេរិកឡាទីន....ទ្វីបនេះធំមែន............ព្រំដែនធរណី
នៅជុំវិញទ្វីប.......សុទ្ធតែជលធី............មើលលើផែនទី
..................ធំវែងអន្លាយ។
០៧.រីទ្វីបអឺរ៉ុប.......ដីគ្របដណ្ដប់............ព្រំចប់សែនឆ្ងាយ
មានទេសរុស្ស៊ី.......ដែនទីលាតឆ្ងាយ.........ធំវែងអន្លាយ
..................គ្រប់កាយជ្រាបរ៉ា។
០៨.អឺរ៉ុបអាស៊ី........ព្រំដែនទ្វីបពីរ............ប្រថពីជាប់គ្នា
ជាប់តែភូមិសាស្រ្ត.....ជាតិសាសន៍ប្រជា.........ព៌ណស្បែកប្លែកគ្នា
..................គ្រប់គ្នាជ្រាបផង។
០៩.ប្រជា ASIA......ស្បែកលឿងទេណ៎ា.....ញាតកាដឹងផង
អឺរ៉ុបស្បែកស........ស្អាតល្អហ្មត់ហ្មង.......ច្រមុះស្រួចផង
..................ប្អូនបងឃើញទេ។
១០.អាហ្រ្វិកស្បែកខ្មៅ...មាឌធំស្រឡៅ........ជ្រាបទៅញាតិខ្មែរ
ទ្វីបនេះក៏ធំ..........ជុំវិញសុទ្ធតែ​..............សមុទ្រធំទ្វេ
...................ស្គាល់ទេប្រជា។
១១.មួយឆ្នាំគឹតទៅ....មានបួនរដូវ..............នៅលើពសុធា
មួយនិទាឃៈ...........ពីរវស្សានៈរ៉ា............បីហេមន្តណ៎ា
...................ចត្វាសិសិរៈ។
១២.និទាឃៈរដូវ........អាកាសធាតុក្ដៅ.........ចាំទៅលោកអ្នក
ខែចេត្រក្ដៅខ្លាំង....ស្ងួតរាំងភ្លៀងជាក់......បែកញើសខ្ជោកខ្ជាក
....................សើមឃ្លៀកគ្រប់គ្នា។
១៣.វស្សានរដូវ.......ភ្លៀងច្រើនពេកកូវ........លិចផ្លូវទីធ្លា
កើតទឹកជំនន់............ជោរជន់ហូរហៀរ.......លិចភូមិភារា
....................ប្រជាខ្លាចភ័យ។
១៤.ហេមន្តរដូវ........សន្សើមធ្លាក់នៅ........ជោកផ្លូវព្រឹក្សព្រៃ
សន្សើមធ្លាក់គ្រប់......ព្រលប់រាត្រី...............ជោកស្មៅសើមដី
....................ស្នាដៃហេមន្ត។
១៥.សិសិររដូវ.........ធ្លាក់​ NEIGE(ណែហ្ស)ឬ SNOW(ស្នូវ)...ពេញផ្លូវរថយន្ត
ធ្លាក់គ្របគិរី..........គ្រប់ទីតំបន់...............ត្រជាក់ពេកពន់
....................ទឹកមន្តសិសិរៈ។
១៦.ទ្វីបអង់តាកទិក.....ផ្ទុយពីអាកទិក............កុំភ្លេចលោកអ្នក
អាកទិកហៅប៉ូល.......ខាងជើងចាំជាក់............ប៉ូលត្បូងវិញអ្នក
....................ហៅអង់តាកទិក។
១៧.ប៉ូលត្បូងសម្បូរ......ទឹកកកហៀរហូរ.........កកគរជានិច្ច
មានថនិកសត្វ.........និងថលជលិក............ហើយនិងបុគ្គលិក
....................SCIENTIFIQUE(ស្យង់ទីហ្វិក) ប៉ុណ្ណោះ៕
ផ.រ.

វាលិកា ឬ ពាលុកា ប្រែថា ខ្សាច់
ITSELF អានថា អ៊ិតសិល ជាភាសាអង់ក្លេស​​ ប្រែថា​ ខ្លួនវា​ ឬ ខ្លួនឯង
SOLEIL អានថា​ សូឡី ជាភាសាបារាំង ប្រែថា ព្រះអាទិត្យ
បឋវី បៈឋៈវី ឬ វសុមតី វៈសុមៈតី ឬ ពសុធា ប្រែថា ផែនដី
NEIGE អានថា​ ណែហ្ស ជាភាសាបារាំង ប្រែថា ទឹកកក
SNOW អានថា ស្នូវ ជាភាសាអង់ក្លេស ប្រែថា ទឹកកក
ថនិកសត្វ អានថា ថៈនិកសត្វ ប្រែថា​ សត្វចិញ្ចឹមកូនដោយទឹកដោះ
ថលជលិក អានថា​ ថៈលៈជៈលិក ប្រែថា សត្វរស់នៅលើគោកនិងក្នុងទឹកផង
ដូចជាកង្កែប ជាដើម
SCIENTIFIQUE អានថា ស្យង់ទីហ្វិក ជាភាសាបារាំង ប្រែថា អ្នកស្រាវជ្រាវ
ទទឹងផែនដី​ត្រង់ខ្សែ អេក្វាត័រ (équateur) ប្រវែង 12756 KM
ទទឹងផែនដីត្រង់ប៉ូលខាងជើង ប៉ូលខាងត្បូង ប្រវែង 12713 KM
បរិវេណផែនដី 40053,84 KM
ទំហំផ្ទៃផែនដី មាន 510 101 000 KM2
ផែនដីមានចំណុះ 1 08 33 20 00 00 00 KM3
ផែនដីមានទម្ងន់ 60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Tonnes